Atlas de Valor Socialuna iniciativa de Triple Impacto

Estados del arte › F7 · F7 Transferencia de beneficios

Transferencia de beneficios

1.0 ·

Resumen

Este estado del arte presenta la transferencia de beneficios: la familia que usa resultados de investigaciones anteriores para estimar el valor de un cambio en otro contexto, desde un sitio de estudio hacia un sitio de política que difiere en territorio, población, año o calidad ambiental. Es transversal: no genera la relación original entre bienestar y dinero, sino que hereda fortalezas y problemas de las preferencias reveladas o declaradas y agrega una pregunta de validez externa. Recorre su genealogía desde Loomis y Brouwer, los fundamentos sobre medida de bienestar, correspondencia entre origen y destino y ajuste por ingreso, y sus tres técnicas, transferencia de valor unitario, de función de beneficios y meta-analítica, con sus exigencias de información y sus problemas de validación. Establece que la complejidad no garantiza mejor desempeño, que el error mediano documentado por la literatura no es un margen universal de exactitud y que la tolerancia al error depende de la decisión. Propone describir el dominio de aplicación antes de elegir una cifra, separar actualización de precios, cambio de moneda y diferencias de ingreso real, distinguir la adaptación por ingreso de la ponderación distributiva, y cerrar con uno de cuatro dictámenes, desde transferencia defendible hasta monetización insuficientemente sustentada. Para Chile identifica los precios sociales del Sistema Nacional de Inversiones, el IPC y la encuesta Casen, antecedentes locales sobre bosques y playas, y la falta de una base regional de errores de transferencia o de una elasticidad de ingreso regional.

Autoría y revisión

    Cómo citar este documento · Triple Impacto (2026). Transferencia de beneficios (1.0). Atlas de Valor Social. https://atlasdevalorsocial.cl/es/estados-del-arte/F7/